L’exercice MAPLE FLAG 49 (voir ici) aura lieu pendant deux périodes de deux semaines chacune, du 30 mai au 10 juin 2016, et du 13 au 24 juin 2016.
Les avions de Discovery Air Defence (DAD) seront de la partie et joueront leur traditionnel rôle de plastrons.
Par ailleurs, DAD attend toujours le résultat de l'appel d'offres de l'armée de l'air canadienne pour les CATS (Contracted Airborne Training Services). DAD détient ce marché depuis 2005 (sous d'autres noms).
Pour faire face DAD, la firme CAE s'est allié avec Draken International, une société US. Lire ici.
On lira iciun bon papier (en anglais) sur ce marché à venir (1,5 milliard de dollars canadiens) et sur les deux candidats.